F9 is a valid 2023 HCPCS Modifier that could be used to indicate Right hand, fifth digit.

F9 Modifier has been in effect since Jan 01, 1999.